Prevod od "bilo krivo" do Srpski

Prevodi:

bilo zbog

Kako koristiti "bilo krivo" u rečenicama:

Rekel sem si, da je bilo krivo vino, kraj, morje, da je bil on kriv.
Rekao sam sebi to je bilo od vina, mesta, mora to je bila njegova krivica
Tudi če je bilo krivo zdravilo, privid ni brez pomena.
Иако је можда била од лека, та машта има значење.
Reci ji, da je bilo krivo nekaj drugega.
Реци јој да је било нешто друго.
Karkoli ga je pogubilo, mislim, da ni bilo krivo pomanjkanje kisika.
Sta god da im se desilo nemislim da je manjak kiseonika
Mogoče je bilo krivo to, ker izgovarjaš karatej.
Mozda je problem u tome sto tako izgovaras karate.
Kaj bi lahko bilo krivo? - Napor?
Ljudi se ponekad sruše zbog umora.
Verjetno je bilo krivo to, da je ta stroj že star.
Pretpostavljam da je bila stara mašina.
Ni znakov, da bi bilo krivo sevanje naquadrie.
Još nema dokaza da je Jonasova izloženost nakvadriji povezana sa ovim.
Za njen novi preblisk je bilo krivo dolgočasje.
Najnovija izvrsna ideja nastala je jer joj je novi život bio dosadan.
Obdukcija je ugotovila, da je bilo krivo kopičenje učinkov, od številnih fizičnih šokov, poslabšanih zaradi podhranjenosti, kar je resno vplivalo na njeno zmožnost okrevanja od tistih šokov.
Autopsija je pokazala da je to bila posledica akumulacije, od bezbrojnih fizièkih trauma, pojaèanih gladovanjem, što je znatno umanjilo sposobnost oporavka od tih trauma.
Bil sem premlad, da bi razumel kaj TeX je, ampak sem vedel, da je bilo nekaj hudo narobe in to je bilo krivo za ločitev mojih staršev.
Bio sam premlad da bih znao što je to seks, ali znao sam da je to nešto užasno. I da je odgovorno za razvod mojih roditelja.
Ni bilo krivo kolo, sam sem bil kriv.
Nije do bicikla, do mene je.
Vedno si bilo krivo in še naprej boš krivo.
"Uvek si bilo krivo i ostaćeš krivo.."
Ne vem, kaj je bilo krivo.
Prošle godine, sva jaja su mi popucala.
Karkoli že se jim je zgodilo, po mojem ni bilo krivo pomanjkanje kisika.
Pa, šta god da ih je izbacilo iz sedla mislim da nije bio nedostatak kiseonika.
Spreminjanjem podnebja je bilo krivo za premik na sever.
Igra se povlaèila u pravcu severa... kako se klima menjala,
Nekateri ljudje so rekli, da je bilo krivo onesnaženje ali signali mobilnih telefonov.
Neki tvrde da su izumrli zbog zagaðenja, neki kažu od mobilnih ureðaja...
Čeprav nimajo določenih mineralov, kar bi lahko bilo krivo za folikularne težave.
Мада им недостају минерали што може бити објашњење за његову фоликуларну дилему.
In najsi je bilo krivo to, da je njen fant našel Julie Mayer, ali spoznanje, da ne bo izrekel besed, ki si jih je tako zelo želela slišati,
I bilo to zbog toga jer je njen deèko pronašao Julie Mayer ili njene spoznaje da neæe reæi rijeèi koja je tako oèajno trebala èuti,
Je bilo krivo to, da sem te polil z vodo?
Zato što sam te prolio vodom?
Rekel je da to pojasnjuje vse kar je bilo krivo, ko smo bili mi v vladi.
Рекао је да то објашњава све шта је пошло лоше док смо ми били у влади.
Morda je bilo krivo to, da jima je prababica rekla bednika,
Možda je razlog što ih je Nana nazvala gubitnicima.
Kar je zagotovo bilo krivo, da je močil posteljo še kot najstnik.
Jedno od njih je zasigurno uzrok što je mokrio u krevet do adolescentstva.
Pa, vse je bilo krivo, da sem tu.
Morao sam dati sve da doðem ovamo. O èemu ti?
Je bilo krivo to ali ono?
Da li je bilo ovoga? Da li je bilo onoga?
Kaj meniš, da je bilo krivo? Mogoče kovinski spojniki?
Misliš li da je podupiraè uzrok?
Sam mislim, da bi bilo krivo.
Mislim da bi Sam mogao biti krivac.
Napaka je bila, da so ljudje tekmovali, a to ni bilo krivo za uboj.
Pogrešno je podsticati rivalstvo, ali nisu zato nekoga ubili.
0.16810584068298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?